|
|
سطر ۱: |
سطر ۱: |
− | {{دیگر کاربردها}}
| |
− | {{Coord|51|30|26|N|0|7|39|W|display=title}}
| |
− | {{جعبه اطلاعات شهر غیر ایرانی
| |
− | |نام =لندن
| |
− | | نام بومی =
| |
− | | نام به زبان بومی=
| |
− | | نوع محل سکونت= شهر
| |
− | | افق تصویر =
| |
− | | دیگرتصویر =
| |
− | | عنوان تصویر =
| |
− | | تصویر =[[پرونده:London collage.jpg|250px]]
| |
− | | تصویر پرچم =
| |
− | | دیگرپرچم =
| |
− | | مهر تصویر =
| |
− | | دیگرمهر =
| |
− | | سپر تصویر =
| |
− | | دیگرسپر =
| |
− | | نام مستعار =
| |
− | | شعار =
| |
− | | نقشه تصویر =London (European Parliament constituency).svg
| |
− | | دیگرنقشه =
| |
− | | عنوان نقشه =
| |
− | | نقشه سنجاق =
| |
− | | سنجاق و موقعیت برچسب =
| |
− | | سنجاق دیگرنقشه =
| |
− | | سنجاق عنوان نقشه =
| |
− | | مختصات سنجاق=
| |
− | | مختصات نوع =
| |
− | | مختصات صفحه نمایش =
| |
− | | مختصات پانوشت =
| |
− | | نوع زیربخش =
| |
− | | نام زیربخش =
| |
− | | زیربخش نوع۱ = کشور
| |
− | | زیربخش نام۱ = [[انگلستان]]
| |
− | | زیربخش نوع۲ = ناحیه
| |
− | | زیربخش نام۲ = [[لندن بزرگ]]
| |
− | | زیربخش نوع۳ = شهرستان
| |
− | | زیربخش نام۳ =[[لندن بزرگ]]
| |
− | | عنوان تاسیس =
| |
− | | تاریخ تاسیس =
| |
− | | موسس =
| |
− | | نوع حکومت =
| |
− | | حکومت =
| |
− | | پانوشت حکومت =
| |
− | | رهبر حزب =
| |
− | | عنوان رهبر =
| |
− | | نام رهبر =
| |
− | | واحد pref =
| |
− | | پانوشت منطقه =
| |
− | | کل مساحت به کیلومترمربع = ۱٬۵۷۰
| |
− | | مساحت به کیلومترمربع =
| |
− | | آب منطقه به کیلومترمربع =
| |
− | | منطقه درصد آب =
| |
− | | توجه داشته باشید منطقه =
| |
− | | پانوشت ارتفاع =
| |
− | | متر ارتفاع<ref name = Elevation>
| |
− | {{Cite journal
| |
− | |url = http://www.wunderground.com/global/stations/03772.html
| |
− | |title = London, United Kingdom Forecast: Weather Underground (weather and elevation at Heathrow Airport)
| |
− | |publisher=The Weather Underground, Inc.
| |
− | |accessdate =6 June 2008
| |
− | |format = online
| |
− | |ref = harv| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0HaAk7 |archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref> = ۲۴
| |
− | | پانوشت جمعیت =
| |
− | | کل جمعیت<ref>[http://www.ons.gov.uk/ons/rel/mro/news-release/census-result-shows-increase-in-population-of-london-as-it-tops-8-million/censuslondonnr0712.html Census result shows increase in population of London as it tops 8 million]</ref> = ۸٬۱۷۳٬۱۹۴
| |
− | | جمعیت از =
| |
− | | تراکم جمعیت به کیلومترمربع = ۵٬۲۶۰
| |
− | | جمعیت =
| |
− | | توجه داشته باشید جمعیت =
| |
− | | منطقه زمانی۱ = [[یوتیسی ۰۰:۰۰±]]
| |
− | | تفاوت ساعت نسبت به گرینویچ۱ =
| |
− | | منطقه زمانی۱ DST =
| |
− | | تفاوت ساعت نسبت به گرینویچ۱ DST =
| |
− | | نوع کد پستی =
| |
− | | کد پستی =
| |
− | | کد نوع منطقه =
| |
− | | کد منطقه =
| |
− | | کد ایزو =
| |
− | | وب سایت =[http://www.london.gov.uk/ london.gov.uk]
| |
− | | پانوشت =
| |
− | }}
| |
− |
| |
− | [[پرونده:Houses.of.parliament.overall.arp.jpg|بندانگشتی|چپ|270px| ساختمان پارلمان [[بریتانیا]] و ساعت معروف [[ساعت بیگ بن|بیگ بن]] در کنار رود تیمز در لندن]]
| |
− |
| |
| '''لندن''' {{انگلیسی|London}} [[پایتخت]] [[انگلستان]] و [[بریتانیا]] است. این شهر همچنین بزرگترین و پرجمعیتترین شهر در بریتانیا و بزرگترین [[ناحیه شهری]] از نظر مساحت در [[اروپا]] نیز هست. | | '''لندن''' {{انگلیسی|London}} [[پایتخت]] [[انگلستان]] و [[بریتانیا]] است. این شهر همچنین بزرگترین و پرجمعیتترین شهر در بریتانیا و بزرگترین [[ناحیه شهری]] از نظر مساحت در [[اروپا]] نیز هست. |
| | | |
سطر ۱۰۲: |
سطر ۱۸: |
| {{اصلی|آتش سوزی بزرگ لندن}} | | {{اصلی|آتش سوزی بزرگ لندن}} |
| در فاصله یکشنبه ۲ تا چهارشنبه ۵ سپتامبر ۱۶۶۶ این قسمت قرون وسطایی لندن که در داخل [[دیوار رومی]] شهر قرار داشت در اثر یک آتش سوزی بسیار بزرگ به طور کلی ویران شد و از بین رفت. | | در فاصله یکشنبه ۲ تا چهارشنبه ۵ سپتامبر ۱۶۶۶ این قسمت قرون وسطایی لندن که در داخل [[دیوار رومی]] شهر قرار داشت در اثر یک آتش سوزی بسیار بزرگ به طور کلی ویران شد و از بین رفت. |
− |
| |
− | == مذهب ==
| |
− | {{bar box
| |
− | |title=دین در شهر لندن (۲۰۱۱)<ref>[http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-286262 2011 Census, Key Statistics for Local Authorities in England and Wales]</ref>
| |
− | |titlebar=#ddd
| |
− | |left1=دین
| |
− | |right1=درصد
| |
− | |float=left
| |
− | |bars=
| |
− | {{bar percent|مسیحی|purple|48.4}}
| |
− | {{bar percent|بدون دین|violet|20.7}}
| |
− | {{bar percent|مسلمان|Green|12.4}}
| |
− | {{bar percent|دین اظهار نشده|black|8.5}}
| |
− | {{bar percent|هندو|Orange|5.0}}
| |
− | {{bar percent|یهودی|Blue|1.8}}
| |
− | {{bar percent|سیک|yellow|1.5}}
| |
− | {{bar percent|بودایی|Gold|1.0}}
| |
− | {{bar percent|دیگر|grey|0.6}}
| |
− | }}
| |
− | براساس سرشماری ۲۰۱۱ بریتانیا ۴۸٫۴٪ مردم شهر لندن مسیحی هستند، پس از ۲۰٫۷٪ مردم این شهر بدون دین، ۱۲٫۴٪ مسلمان، ۵٪ هندو، ۱٫۸٪ یهودی، ۱٫۵٪ سیک، ۱٪ بودایی و ۲۰٫۷٪ دین خود را اظهار نکردهاند.
| |
− |
| |
− | == پارکها و باغها ==
| |
− | بزرگترین پارکها در منطقه مرکزی لندن شامل ۳ [[پارکهای سلطنتی لندن|پارک سلطنتی]]، [[هاید پارک]]، [[باغهای کنزینگتون]] و [[رجنتز پارک]] هستند.<ref name=london_080>{{cite web|url=http://www.royalparks.org.uk/parks/kensington_gardens/|title=Kensington Gardens|year=2008|publisher=The Royal Parks|accessdate=26 April 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0tndiN | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref> رجنتز پارک شامل [[باغوحش لندن]] میشود که از قدیمیترین باغوحشهای علمی جهان است، این پارک در نزدیکی [[موزه مادام توسو]] قرار دارد.<ref name=london_081>{{cite web|url=http://www.madametussauds.com/London/About.aspx|title=Madame Tussauds — Official website|publisher=Madame Tussauds|accessdate=6 June 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0uQJ4x | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref><ref name=london_082>{{cite web|url=http://www.tourist-information-uk.com/madame-tussauds.htm|title=Madame Tussauds — Tourist Information|publisher=Tourist Information UK|accessdate=26 April 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0v6PMD | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− |
| |
− | [[پارک سنت جیمز]] و [[گرین پارک]] از پارکهای کوچکتر سلطنتی در نزدیکی مرکز لندن هستند.<ref name=london_083>{{cite web|url=http://www.royalparks.org.uk/parks/green_park/|title=Green Park|year=2008|publisher=The Royal Parks|accessdate=26 April 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5nE6fuYvF | archivedate = 1 February 2010| deadurl=no}}</ref> تعدادی از پارکها خارج از منطقه شهری لندن قرار دارند، از جمله [[گرینویچ پارک]] که در جنوب شرقی<ref name=london_170>{{cite web|url=http://www.royalparks.org.uk/parks/greenwich_park/|title=Greenwich Park|year=2008|publisher=The Royal Parks|accessdate=26 April 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0w5wlZ | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref> و [[بوشی پارک]] و [[ریچموند پارک]] که در جنوب غربی شهر لندن قرار دارند.<ref name=london_084>{{cite web|url=http://www.royalparks.org.uk/parks/bushy_park/|title=Bushy Park|year=2008|publisher=The Royal Parks|accessdate=26 April 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0wb1mJ | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref><ref name=london_085>{{cite web|url=http://www.royalparks.org.uk/parks/richmond_park/|title=Richmond Park|year=2008|publisher=The Royal Parks|accessdate=26 April 2008| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo0x5bB5 | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− |
| |
− | == گردشگری در لندن ==
| |
− | [[پرونده:Natural History Museum 001.jpg|بندانگشتی|چپ|موزه تاریخ طبیعی لندن]]
| |
− | لندن یکی از مراکز اصلی گردشگری و یکی از صنایع مهم این شهر محسوب میشود<ref name=london_117>{{cite web|url=http://www.personneltoday.com/articles/2005/02/15/27958/london-is-the-hr-centre-of-opportunity-in-the-uk.html|title=London is the HR centre of opportunity in the UK|date=15 February 2005|publisher=PersonnelToday.com|accessdate=3 June 2006| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo1GNS8r | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref> و میزان درآمد حاصل از گردشگران سالانه ۱۵ میلیارد پوند است.<ref name=london_118>"{{cite web |url=http://www.visitlondon.com/uploads/8551importanceoflondon_2004jun.pdf |format=PDF|title= The Importance of Tourism in London |archiveurl=http://web.archive.org/web/20070628053808/http://www.visitlondon.com/uploads/8551importanceoflondon_2004jun.pdf |archivedate=28 June 2007 |ref=harv}}", Visit London. Retrieved on 3 June 2006.</ref> لندن با داشتن ۱۴ میلیون گردشگری بینالمللی پربازیدترین شهر در اروپا محسوب میشود.<ref name=EuromonitorCityRanking>{{cite web|url=http://blog.euromonitor.com/2012/01/euromonitor-internationals-top-city-destinations-ranking1-.html|title=Euromonitor International’s Top 100 City Destinations Ranking |publisher=Euromonitor International|date=10 January 2012|accessdate=25 February 2012}}</ref>
| |
− |
| |
− | در سال ۲۰۱۰ میلادی ۱۰ مکان پربازدید در شهر لندن به شرح زیر است:<ref>{{cite web|url=http://www.visitlondon.com/attractions/culture/top-ten-attractions |title=Top 10 London Attractions |publisher=Visit London |date=1 April 2011 |accessdate=26 April 2011| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yo1Gbp7Y | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− | # [[موزه بریتانیا]]
| |
− | # [[تیت مدرن]]
| |
− | # [[نگارخانه ملی لندن]]
| |
− | # [[موزه تاریخ طبیعی لندن]]
| |
− | # [[چشم لندن]]
| |
− | # [[موزه علوم (لندن)]]
| |
− | # [[موزه ویکتوریا و آلبرت]]
| |
− | # [[موزه مادام توسو]]
| |
− | # [[موزه ملی دریانوردی لندن]]
| |
− | # [[برج لندن]]
| |
− |
| |
− | == ورزش ==
| |
− | {{Main|ورزش در لندن}}
| |
− | [[پرونده:Centre Court roof.jpg|بندانگشتی|[[سنتر کورت]] در [[باشگاه تنیس و کروکت انگلستان]] میزبان [[مسابقات قهرمانی ویمبلدون]]]]
| |
− | [[پرونده:Wembley Stadium, illuminated.jpg|بندانگشتی|[[ورزشگاه ومبلی]]]]
| |
− | لندن میزبان ۳ دوره [[بازیهای المپیک تابستانی]] در سالهای [[بازیهای المپیک تابستانی ۱۹۰۸|۱۹۰۸]]، [[بازیهای المپیک تابستانی ۱۹۴۸|۱۹۴۸]] و [[بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۱۲|۲۰۱۲]] بوده است.<ref name=london_173>{{cite web|url=http://www.olympic.org/london-1908-summer-olympics|title=London 1908|publisher=International Olympic Committee|accessdate=5 February 2011| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoK9wPnn | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref><ref name=london_174>{{cite web|url=http://www.olympic.org/london-1948-summer-olympics|title=London 1948|publisher=International Olympic Committee|accessdate=5 February 2011| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoKBZHIo | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref> لندن در ژوئیه ۲۰۰۵ میزبانی بازیهای المپیک ۲۰۱۲ و [[بازیهای پارالمپیک تابستانی ۲۰۱۲]] را به دست آورد و اولین شهری است که میزبان سه دوره از بازیهای مدرن المپیک بوده.<ref name=IOC>{{cite web|url=http://www.olympic.org/media?calendartab=1&articleid=52922|title=IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012|date=6 July 2005|publisher=[[International Olympic Committee]]|accessdate=3 June 2006}}</ref> همچنین لندن میزبان [[بازیهای اتحادیه کشورهای مشترکالمنافع]] در سال ۱۹۳۴ بوده است. [[مسابقات جهانی دو و میدانی]] ۲۰۱۷ نیز در این شهر انجام خواهد شد.<ref>{{cite web|url=http://www.gamesbids.com/eng/other_news/1216135963.html |title=London Defeats Doha to host 2017 International Athletics Championships |publisher=Gamesbids.com |accessdate=13 December 2011}}</ref>
| |
− |
| |
− | [[فوتبال]] از محبوبترین ورزشها در شهر لندن است، تیمهای [[باشگاه فوتبال آرسنال|آرسنال]]، [[باشگاه فوتبال چلسی|چلسی]]، [[باشگاه فوتبال فولهام|فولهام]]، [[باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز|کویینز پارک رنجرز]]، [[باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر|تاتنهام]] و [[باشگاه فوتبال وستهام یونایتد|وستهام یونایتد]] که در شهر لندن قرار دارند سابقه بازی در لیگ برتر انگلستان را دارند.
| |
− |
| |
− | [[ورزشگاه ومبلی]]، [[ومبلی آرنا]]، [[ولوپارک لندن]]، [[زمین کریکت لورد]]، [[باشگاه تنیس و کروکت انگلستان]]، [[ورزشگاه تویینکهام]]، [[ورزشگاه المپیک لندن]]، [[ریوربنک آرنا]]، [[مرکز ورزشهای آبی لندن]]، [[ورزشگاه او۲ آرنا لندن]]، [[کوپر باکس]]، [[ورزشگاه استمفورد بریج]]، [[ورزشگاه امارات]] و [[ورزشگاه وایت هارت لن]] از جمله مراکز ورزشی و فوتبالی شهر لندن هستند.
| |
− |
| |
− | == شهرهای خواهرخوانده ==
| |
− | لندن با ۴۶ شهر جهان خواهرخوانده است،<ref name=london_184>Jack Malvern. [http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article5409039.ece Richmond, in Surrey, is the most widely copied British place name worldwide], Timesonline 29 December 2008. The original byline for the article in ''[[تایمز]]'' of the same day was "The 55 corners of foreign fields that will be for ever ... Richmond" (page 9). Cites ''The Times Universal Atlas of the World''. http://www.webcitation.org/5yoKJBWF8</ref> مهمترین این شهرها به ترتیب زیر است.
| |
− |
| |
− | {{Div col|cols=۳|small=yes}}
| |
− | * {{flagicon|Colombia}} [[بوگوتا]]، کلمبیا
| |
− | * {{flagicon|Bolivia}} [[لاپاز]]، بولیوی
| |
− | * {{flagicon|Peru}} [[آرکیپا]]، پرو
| |
− | * {{flagicon|Germany}} [[برلین]]، آلمان<ref name="twinning">{{cite web |url=http://www.inlondonguide.co.uk/london-sight-guide/interesting-facts-about-london.html London is twinned with New York, Moscow and Berlin.|title=Interesting Facts About London|publisher=insideguide to London|accessdate=27 July 2011}}See Fact 2 by Big Ben photo.</ref>
| |
− | * {{flagicon|India}} [[دهلی]]، هند<ref name="Mayor of London">{{cite web|url=http://legacy.london.gov.uk/view_press_release.jsp?releaseid=1329|title=Friendship agreement to be signed between London and Delhi|date=25 July 2002|publisher=Mayor of London|accessdate=23 February 2010| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoKJLcvL | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|South Africa}} [[ژوهانسبورگ]]، آفریقای جنوبی
| |
− | * {{flagicon|Malaysia}} [[کوالالامپور]]، مالزی
| |
− | * {{flagicon|Kuwait}} [[کویت (شهر)|شهر کویت]]، کویت
| |
− | * {{flagicon|Russia}} [[مسکو]]، روسیه<ref name=twinning/>
| |
− | * {{flagicon|United States}} [[نیویورک]]، آمریکا<ref>{{cite web|url=http://www.london.gov.uk/mayor/international/city_partnerships/docs/new_york_partnership_agreement.pdf|archiveurl=http://www.webcitation.org/5mxnSYQPt|archivedate=22 January 2010|title=The New York City-London sister city partnership |last=Barfield|first=M|date=March 2001|format=PDF|publisher=Greater London Authority|accessdate=26 October 2009}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|Norway}} [[اسلو]]، نروژ
| |
− | * {{flagicon|Bangladesh}} [[سیلهت]]، بنگلادش
| |
− | * {{flagicon|China}} [[شانگهای]], چین<ref>{{cite web|url=http://www.shfao.gov.cn/wsb/english/Sister_Cities/u1a14240.html |title=Shanghai Foreign Affairs |publisher=Shfao.gov.cn |date=27 July 2009 |accessdate=23 May 2010| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoKKcj5N | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|South Korea}} [[سئول]]، کره جنوبی
| |
− | * {{flagicon|Iran}} [[تهران]]، ایران
| |
− | {{Div col end}}
| |
− | شهرهای زیر با لندن توافقنامه دوستی امضا کردهاند:
| |
− | {{Div col|cols=۳|small=yes}}
| |
− | * {{flagicon|Algeria}} [[الجزیره]], الجزایر
| |
− | * {{flagicon|Azerbaijan}} [[باکو]], جمهوری آذربایجان
| |
− | * {{flagicon|China}} [[پکن]], چین<ref>{{cite web|url=http://www.gov.cn/misc/2006-04/10/content_250542.htm |title=Beijing, London establish sister city ties |publisher=Gov.cn |date=10 April 2006 |accessdate=23 May 2010| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoKM2Hdx | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|Romania}} [[بخارست]], رومانی
| |
− | * {{flagicon|Argentina}} [[بوئنوس آیرس]], آرژانتین
| |
− | * {{flagicon|India}} [[دهلی]], هند<ref name="Mayor of London"/>
| |
− | * {{flagicon|Bangladesh}} [[داکا]], بنگلادش<ref>{{cite web|url=http://legacy.london.gov.uk/view_press_release.jsp?releaseid=1971|title=Mayors of London and Dhaka, Bangladesh sign friendship agreement|date=10 September 2003|publisher=Mayor of London|accessdate=23 February 2010| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoKOA8RF | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|Turkey}} [[استانبول]], ترکیه
| |
− | * {{flagicon|United States}} [[لسآنجلس]], آمریکا<ref>{{cite web|url=http://sistercitiesofla.com/page1/page57/page57.html |title=London, UK |publisher=Sister cities of Los Angeles, Inc. |accessdate=13 September 2010| archiveurl = http://www.webcitation.org/5yoKORhmX | archivedate = 19 May 2011| deadurl=no}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|India}} [[بمبئی]], هند
| |
− | * {{flagicon|France}} [[پاریس]], فرانسه<ref>{{cite web|url=http://www.paris.fr/portail/politiques/Portal.lut?page_id=6587&document_type_id=5&document_id=16468&portlet_id=14974 |title=Les pactes d'amitié et de coopération |publisher=Paris.fr |accessdate=23 May 2010}}</ref>
| |
− | * {{flagicon|Montenegro}} [[پودگوریتسا]], مونتهنگرو
| |
− | * {{flagicon|Italy}} [[رم]], ایتالیا
| |
− | * {{flagicon|Bulgaria}} [[صوفیه]], بلغارستان
| |
− | * {{flagicon|Japan}} [[توکیو]], ژاپن
| |
− | * {{flagicon|Croatia}} [[زاگرب]], کرواسی
| |
− | * {{flagicon|Iran}} [[تهران]], ایران
| |
− | {{Div col end}} {{نمودار آب و هوا|لندن
| |
− | |۳|۹|۵۴
| |
− | |۵|۱۱|۵۲
| |
− | |۸|۱۵|۶۲
| |
− | |۱۱|۱۹|۵۷
| |
− | |۱۳|۲۳|۵۳
| |
− | |۱۴|۲۳|۳۸
| |
− | |۱۱|۲۰|۵۳
| |
− | |۸|۱۷|۴۷
| |
− | |۵|۱۳|۴۵
| |
− | |۴|۱۱|۴۲
| |
− | |۲|۸|۳۴
| |
− | |۲|۸|۵۲
| |
− | |float=left
| |
− | |clear=both
| |
− | }}
| |
− | {{-}}
| |
− |
| |
− | == پانویس ==
| |
− | {{پانویس}}
| |
| | | |
| == منابع == | | == منابع == |
| * {{Cite book | last=Ackroyd | first=Peter | title=London: The Biography | publisher=Vintage | location=London | year=۲۰۰۱ | isbn=978-0-09-942258-7 | page=880 | ref=harv}} | | * {{Cite book | last=Ackroyd | first=Peter | title=London: The Biography | publisher=Vintage | location=London | year=۲۰۰۱ | isbn=978-0-09-942258-7 | page=880 | ref=harv}} |
| * {{Cite book | last=Mills | first=David | title=Dictionary of London Place Names | publisher=Oxford Paperbacks | year=۲۰۰۱ | isbn=978-0-19-280106-7 | oclc=45406491 | ref=harv}} | | * {{Cite book | last=Mills | first=David | title=Dictionary of London Place Names | publisher=Oxford Paperbacks | year=۲۰۰۱ | isbn=978-0-19-280106-7 | oclc=45406491 | ref=harv}} |
− | {{ویکیسفر}}
| |
− | {{ویکیانبار-رده|London}}
| |
− | {{شهرهای بریتانیا}}
| |
− | {{رویدادهای بازیهای المپیک تابستانی ۲۰۱۲}}
| |
− | {{پایتخت فرهنگی اروپا}}
| |
− | {{انگلستان-خرد}}
| |
| | | |
| | | |