|
|
سطر ۱: |
سطر ۱: |
− | {{Infobox settlement
| |
− | |name = نیویورک سیتی
| |
− | |official_name = City of New York
| |
− | |native_name = <!-- for cities whose native name is not in English -->
| |
− | |nickname = سیب بزرگ, گاتهام سیتی, مرکز جهان, شهری که هرگز نمیخوابد,<ref>{{cite web|url=http://hotword.dictionary.com/big-apple-gotham/|title=Why is New York City known as "the Big Apple" and "Gotham?"|publisher=Dictionary.com, LLC|accessdate=June 16, 2011}}</ref>پایتخت جهان<ref>{{cite web|url=http://www.mpiweb.org/Archive?id=2972 |title=Showcase Destinations New York City: Capital of the World |publisher=Mpiweb.org |date=September 22, 1924 |accessdate=June 16, 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.nyc.gov/html/lmec/html/about/nycapital.shtml|title=About New York City|publisher=The City of New York|accessdate=June 16, 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.baruch.cuny.edu/nycdata/forward.htm|title=FORWARD New York – Capital of the Modern World|author=Eugene J. Sherman|publisher=The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011|accessdate=June 16, 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tripouttravel.com/new-york-city-the-capital-of-the-world/|title=New York City: The Capital of the World|publisher=2011 Viacom International Inc|accessdate=June 16, 2011}}</ref>
| |
− | |settlement_type = [[فهرست شهرهای ایالات متحده آمریکا بر پایه جمعیت|شهر]]
| |
− | |motto =
| |
− | |image_skyline = NYC Montage 2014 4 - Jleon.jpg
| |
− | |imagesize = 300px
| |
− | |image_caption = ساعتگرد از بالا: [[منهتن|مرکز منهتن]], [[سازمان ملل متحد|ساختمان سازمان ملل متحد]], [[مجسمه آزادی]], [[پل بروکلین]], [[پارک مرکزی نیویورک]], [[میدان تایمز]], و [[یونیسفر]] در [[کویینز]].
| |
− | |image_flag = Flag of New York City.svg
| |
− | |flag_size =
| |
− | |image_seal = Seal of New York City.png
| |
− | |seal_size =
| |
− | |image_map = NYC NY.png
| |
− | |mapsize = 300px
| |
− | |map_caption = Location in the state of New York
| |
− | |image_map1 =
| |
− | |mapsize1 =
| |
− | |map_caption1 =
| |
− | |image_dot_map =
| |
− | |dot_mapsize =
| |
− | |dot_map_caption =
| |
− | |dot_x =
| |
− | |dot_y =
| |
− | |pushpin_map = USA2
| |
− | |pushpin_label_position = right
| |
− | |pushpin_map_caption = Location in the United States
| |
− | |mapsize = 160px
| |
− | |coordinates_display = inline,title
| |
− | |coordinates_region = US-NY
| |
− | |subdivision_type = Country
| |
− | |subdivision_name = [[ایالات متحده آمریکا]]
| |
− | |subdivision_type1 = State
| |
− | |subdivision_name1 = [[نیویورک (ایالت)]]
| |
− | |subdivision_type2 = [[شهرستان در آمریکا]]
| |
− | |subdivision_name2 = [[برانکس]]{{سخ}}[[بروکلین]]{{سخ}}[[منهتن]]{{سخ}}[[کویینز]]{{سخ}}[[استاتن آیلند]]
| |
− | |government_foonotes =
| |
− | |government_type = [[Mayor-council government|Mayor-Council]]
| |
− | |governing_body = [[New York City Council]]
| |
− | |leader_title = [[Mayor of New York City|Mayor]]
| |
− | |leader_name = [[مایکل بلومبرگ]] ([[کنشگر سیاسی مستقل|I]])<ref name="MayorsOffice">
| |
− | {{cite web
| |
− | |url=http://www.nyc.gov/portal/site/nycgov/menuitem.e985cf5219821bc3f7393cd401c789a0/
| |
− | |title=Biography
| |
− | |accessdate=January 8, 2010
| |
− | |publisher=New York, City of
| |
− | |author=the Mayor, New York City Office of
| |
− | |date=January 8, 2010}}
| |
− | </ref>
| |
− | |established_title = [[نیو آمستردام]]
| |
− | |established_date = ۱۶۲۴
| |
− | |established_title2 = <!-- Incorporated (town) -->
| |
− | |established_date2 =
| |
− | |established_title3 = <!-- Incorporated (city) -->
| |
− | |established_date3 = ۱۸۹۸
| |
− | |area_magnitude = 1 E9
| |
− | |unit_pref = Imperial
| |
− | |area_footnotes =
| |
− | |area_total_km2 = ۱۲۱۴٫۴
| |
− | |area_land_km2 = ۷۸۹٫۴
| |
− | |area_water_km2 = ۴۲۸٫۸
| |
− | |area_total_sq_mi = ۴۶۸٫۹
| |
− | |area_land_sq_mi = ۳۰۴٫۸
| |
− | |area_water_sq_mi = ۱۶۵٫۶
| |
− | |area_water_percent =
| |
− | |area_urban_km2 = ۸۶۸۳٫۲
| |
− | |area_urban_sq_mi = ۳۳۵۲٫۶
| |
− | |area_metro_km2 = ۱۷۴۰۵
| |
− | |area_metro_sq_mi = ۶۷۲۰
| |
− | |area_blank1_title =
| |
− | |area_blank1_km2 =
| |
− | |area_blank1_sq_mi =
| |
− | |population_as_of =بر اساس سرشماری ۲۰۱۰ ایالات متحده
| |
− | |population_note =
| |
− | |population_total = ۸۳۳۶۶۹۷
| |
− | |population_density_km2 = ۱۰۶۳۰
| |
− | |population_density_sq_mi = ۲۷۵۳۲
| |
− | |population_metro = ۱۸۸۹۷۱۰۹
| |
− | |population_density_metro_km2 = auto
| |
− | |population_density_metro_sq_mi = auto
| |
− | |population_urban = ۱۸۲۲۳۵۶۷
| |
− | |population_density_urban_km2 = auto
| |
− | |population_density_urban_sq_mi = auto
| |
− | |population_combined_statistical_area = 22.2 million
| |
− | |population_demonym = New Yorker
| |
− | |population_density_blank1_km2 =
| |
− | |population_density_blank1_sq_mi =
| |
− | |timezone = [[Eastern Time Zone (North America)|EST]]
| |
− | |utc_offset = -۵
| |
− | |timezone_DST = [[Eastern Time Zone (North America)|EDT]]
| |
− | |utc_offset_DST = -۴
| |
− | |latd = ۴۰|latm =۴۳ |lats = |latNS = N
| |
− | |longd = ۷۴|longm =۰۰ |longs= |longEW = W
| |
− | |elevation_footnotes = <!-- for references: use tags -->
| |
− | |elevation_m = ۱۰
| |
− | |elevation_ft = ۳۳
| |
− | |postal_code_type = ZIP codes
| |
− | |postal_code = 100xx–104xx, 11004–05, 111xx–114xx, 116xx
| |
− | |area_code = [[Area code 212|212]], [[Area code 718|718]], [[Area code 917|917]], [[Area code 646|646]], [[Area code 347|347]], [[Area code 929|۹۲۹]]
| |
− | |blank_name = [[Federal Information Processing Standard|FIPS code]]
| |
− | |blank_info = ۳۶-۵۱۰۰۰
| |
− | |blank1_name =
| |
− | |blank1_info =
| |
− | |website = {{URL|http://www.nyc.gov/}}
| |
− | }}
| |
− | :''برای دیگر نامهای مشابه با '''نیویورک''' به صفحه [[نیویورک (ابهامزدایی)]] مراجعه نمایید. ''
| |
| | | |
| '''نیویورک''' پرجمعیت ترین شهر [[ایالت نیویورک]] و [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده آمریکاست]] که از [[بخشهای شهر نیویورک|۵ ناحیه]] شامل [[برانکس]]، [[بروکلین]]، [[منهتن]]، [[کوینز]] و [[استاتن آیلند]] تشکیل شدهاست. این شهر یکی از قطبهای فرهنگی، سیاسی و اقتصادی جهان است. عدهای به دلیل اهمیت سیاسی، اقتصادی و فرهنگی منحصربهفرد نیویورک، این شهر را پایتخت جهان نامیدهاند.<ref>[http://www.baruch.cuny.edu/nycdata/forward.htm Forward. New York - Capital of the Modern World<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> | | '''نیویورک''' پرجمعیت ترین شهر [[ایالت نیویورک]] و [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده آمریکاست]] که از [[بخشهای شهر نیویورک|۵ ناحیه]] شامل [[برانکس]]، [[بروکلین]]، [[منهتن]]، [[کوینز]] و [[استاتن آیلند]] تشکیل شدهاست. این شهر یکی از قطبهای فرهنگی، سیاسی و اقتصادی جهان است. عدهای به دلیل اهمیت سیاسی، اقتصادی و فرهنگی منحصربهفرد نیویورک، این شهر را پایتخت جهان نامیدهاند.<ref>[http://www.baruch.cuny.edu/nycdata/forward.htm Forward. New York - Capital of the Modern World<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> |
سطر ۱۱۹: |
سطر ۱۲: |
| | | |
| == تاریخچه == | | == تاریخچه == |
− | :{{اصلی|تاریخ شهر نیویورک}}
| |
− |
| |
| آغاز [[جنگ جهانی دوم]] مقدمات رشد همه جانبه نیویورک را فراهم کرد، در پی ممنوعیت آفرینشهای هنری در کشورهای دیکتاتوری اروپایی هنرمندان به سمت غرب گریختند، این مهاجرت اجباری موقعیت مناسبی را برای انتقال مرکز هنری از [[پاریس]] به شهر نیویورک فراهم کرد، موقعیتی که تسلط قاطع ایالات متحده را تا اواخر [[۱۹۷۰ (میلادی)|دهه ۱۹۷۰]] بر جریانات عمده هنری حفظ کرد <ref>{{یادکرد | | آغاز [[جنگ جهانی دوم]] مقدمات رشد همه جانبه نیویورک را فراهم کرد، در پی ممنوعیت آفرینشهای هنری در کشورهای دیکتاتوری اروپایی هنرمندان به سمت غرب گریختند، این مهاجرت اجباری موقعیت مناسبی را برای انتقال مرکز هنری از [[پاریس]] به شهر نیویورک فراهم کرد، موقعیتی که تسلط قاطع ایالات متحده را تا اواخر [[۱۹۷۰ (میلادی)|دهه ۱۹۷۰]] بر جریانات عمده هنری حفظ کرد <ref>{{یادکرد |
| |فصل=هنر با منش آمریکایی | | |فصل=هنر با منش آمریکایی |
سطر ۱۳۲: |
سطر ۲۳: |
| در سالهای بعد نیز این شهر شاهد اتفاقاتی تاریخ ساز بود، نیویورک و [[مرکز تجارت جهانی|برجهای تجارت جهانی]] مهمترین اهداف [[حملات ۱۱ سپتامبر|حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر]] در سال [[۲۰۰۱ (میلادی)|۲۰۰۱]] بودند، واقعهای که در سالهای بعد نیز تاثیرات خود را بر مناسبات جهانی نشان داد. | | در سالهای بعد نیز این شهر شاهد اتفاقاتی تاریخ ساز بود، نیویورک و [[مرکز تجارت جهانی|برجهای تجارت جهانی]] مهمترین اهداف [[حملات ۱۱ سپتامبر|حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر]] در سال [[۲۰۰۱ (میلادی)|۲۰۰۱]] بودند، واقعهای که در سالهای بعد نیز تاثیرات خود را بر مناسبات جهانی نشان داد. |
| | | |
− | {{Image label begin|image=5 Boroughs Labels New York City Map mg2.png|width=400|float={{{float|right}}}}}
| |
− | {{برچسب نگاره|x=0.15142857|y=0.75142854|scale={{{width|400}}}|text=[[استاتن آیلند]]}}
| |
− | {{برچسب نگاره|x=0.6628571|y=0.14857143|scale={{{width|400}}}|text=[[برانکس]]}}
| |
− | {{برچسب نگاره|x=0.41|y=0.4025|scale={{{width|400}}}|text=[[منهتن]]}}
| |
− | {{برچسب نگاره|x=0.4942857|y=0.61285716|scale={{{width|400}}}|text=[[بروکلین، نیویورک|بروکلین]]}}
| |
− | {{برچسب نگاره|x=0.73714283|y=0.42857143|scale={{{width|400}}}|text=[[کویینز]]}}
| |
− | {{Image label end}}<noinclude></noinclude>
| |
− |
| |
− | == آب و هوا ==
| |
− | {{جعبه وضعیت آب و هوا
| |
− | |metric_first=Yes
| |
− | |single_line=Yes
| |
− | |location=نیویورک
| |
− | |Jan_Hi_°F = 36 |Jan_REC_Hi_°F = ۷۰
| |
− | |Feb_Hi_°F = 40 |Feb_REC_Hi_°F = ۷۲
| |
− | |Mar_Hi_°F = 48 |Mar_REC_Hi_°F = ۸۰
| |
− | |Apr_Hi_°F = 58 |Apr_REC_Hi_°F = ۸۷
| |
− | |May_Hi_°F = 68 |May_REC_Hi_°F = ۹۷
| |
− | |Jun_Hi_°F = 77 |Jun_REC_Hi_°F = 100
| |
− | |Jul_Hi_°F = 83 |Jul_REC_Hi_°F = 102
| |
− | |Aug_Hi_°F = 81 |Aug_REC_Hi_°F = 100
| |
− | |Sep_Hi_°F = 74 |Sep_REC_Hi_°F = ۹۹
| |
− | |Oct_Hi_°F = 63 |Oct_REC_Hi_°F = ۸۵
| |
− | |Nov_Hi_°F = 52 |Nov_REC_Hi_°F = ۸۱
| |
− | |Dec_Hi_°F = 42 |Dec_REC_Hi_°F = ۷۰
| |
− | |Year_Hi_°F = |Year_REC_Hi_°F =
| |
− |
| |
− | |Jan_Lo_°F = 23 |Jan_REC_Lo_°F = -۴
| |
− | |Feb_Lo_°F = 24 |Feb_REC_Lo_°F = -۳
| |
− | |Mar_Lo_°F = 32 |Mar_REC_Lo_°F = ۵
| |
− | |Apr_Lo_°F = 42 |Apr_REC_Lo_°F = ۱۸
| |
− | |May_Lo_°F = 53 |May_REC_Lo_°F = ۳۴
| |
− | |Jun_Lo_°F = 63 |Jun_REC_Lo_°F = ۴۴
| |
− | |Jul_Lo_°F = 68 |Jul_REC_Lo_°F = ۴۹
| |
− | |Aug_Lo_°F = 66 |Aug_REC_Lo_°F = ۴۷
| |
− | |Sep_Lo_°F = 58 |Sep_REC_Lo_°F = ۳۸
| |
− | |Oct_Lo_°F = 47 |Oct_REC_Lo_°F = ۲۷
| |
− | |Nov_Lo_°F = 38 |Nov_REC_Lo_°F = ۱۴
| |
− | |Dec_Lo_°F = 28 |Dec_REC_Lo_°F = ۰
| |
− | |Year_Lo_°F = |Year_REC_Lo_°F =
| |
− |
| |
− | |Jan_Precip_inch = ۳٫۶۹
| |
− | |Feb_Precip_inch = ۲٫۹۴
| |
− | |Mar_Precip_inch = ۴٫۰۸
| |
− | |Apr_Precip_inch = ۴٫۰۶
| |
− | |May_Precip_inch = ۴٫۴۸
| |
− | |Jun_Precip_inch = ۳٫۴۵
| |
− | |Jul_Precip_inch = ۴٫۱۷
| |
− | |Aug_Precip_inch = ۴٫۰۵
| |
− | |Sep_Precip_inch = ۴٫۰۵
| |
− | |Oct_Precip_inch = ۳٫۵۰
| |
− | |Nov_Precip_inch = ۴٫۰۰
| |
− | |Dec_Precip_inch = ۳٫۸۶
| |
− | |Year_Precip_inch =
| |
− |
| |
− | |منبع=<ref name=>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |چاپ= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده={{#if:|, {{چر}}}} |نویسندگان سایر بخشها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |مقاله= [http://www.weather.com/weather/wxclimatology/monthly/graph/USNY0996? from=yest_bottomnav_undeclared Average Weather for New York, NY - Temperature and Precipitation] {{#if:English|(English)}} {{#if:|()}} |ژورنال= |نشریه=The Weather Channel |تاریخ= {{#if:|, {{چر}}}} |دوره= |شماره= |شاپا=}} {{#if:|Retrieved on .}} {{#if:February 25|Retrieved on February 25, {{چر}}2008.}}</ref>
| |
− | |accessdate =
| |
− | }}
| |
− |
| |
− | == جاذبههای فرهنگی ==
| |
− | [[پرونده:Central Park New York City New York 23 cropped.jpg|بندانگشتی|200 px|[[پارک مرکزی نیویورک]] نخستین پارک مدرن [[ایالات متحده آمریکا]]]]
| |
− |
| |
− | شهر نیویورک جاذبههای فرهنگی در سطح جهانی بسیاری دارد. [[مجسمه آزادی]] هدیهای است که از طرف کشور [[فرانسه]] به این شهر داده شد هر ساله پذیرای بسیاری جهانگرد است. [[پارک مرکزی نیویورک]] محلیست که شاید گرانترین زمینهای شهر نیویورک در دور تا دور آن قرار دارند. پارک مرکزی نیویورک با مساحت ۳۴۲ هکتار از بزرگترین پارکهای درون شهری جهان است که سالانه حدود ۲۵ میلیون نفر از آن دیدن میکنند. این پارک بزرگ محل برگزاری مسابقات و نمایشهای زیادی در طول سال نیز میباشد. در نزدیکی پارک [[ساختمان داکوتا]] دارای سابقهای تاریخی برای فرهنگ کشور آمریکا قرار دارد. [[کتابخانه عمومی شهر نیویورک]] از بزرگترین کتابخانههای عمومی جهان است و [[موزه گوگنهایم نیویورک|موزه گوگنهایم]]، [[موزه تاریخ طبیعی آمریکا]]، و [[موزه متروپولیتن نیویورک]] که در مجاورت پارک قرار دارد محتویاتی دارند که در جهان نظیرشان را نمیتوان یافت. همچنین از [[موزه هنر مدرن]] که در بخش [[منهتن]] قرار دارد، به عنوان تاثیرگذارترین، موزه مرتبط با [[هنرهای مدرن]] در جهان یاد میشود.<ref name="Kleiner">{{یادکرد|فصل= The Development of Modernist Art: The Early 20th Century|کتاب={{#if:http://books.google.com/books?id=kuJ6RxgVXa0C&pg=PA796&dq="the+institution+most+responsible+for+developing+modernist+art"+"the+most+influential+museum+of+modern+art+in+the+world"&sig=n8w_n5xiSMUp0zCZx3IkQn6reso|[http://books.google.com/books?id=kuJ6RxgVXa0C&pg=PA796&dq="the+institution+most+responsible+for+developing+modernist+art"+"the+most+influential+museum+of+modern+art+in+the+world"&sig=n8w_n5xiSMUp0zCZx3IkQn6reso Gardner's Art Through The Ages: The Western Perspective]|Gardner's Art Through The Ages: The Western Perspective}}|ناشر= Thomson Wadsworth|چاپ= |شهر= |کوشش= {{#if:|, {{چر}}}} |ویرایش= |سال= {{#if:|, {{چر}}}}۲۰۰۵ |شابک={{#if:۰۴۹۵۰۰۴۷۸۲|ISBN 0-495-00478-2}} |نویسنده=Kleiner{{#if:Fred S.|, {{چر}}Fred S.}} |نویسندگان سایر بخشها=Christin J. Mamiya|ترجمه=|صفحه=۷۹۶ |زبان=en |مقاله= |ژورنال= |نشریه= |تاریخ= |دوره= |شماره= |شاپا=}} {{#if:|Retrieved on.}}</ref>
| |
− |
| |
− | [[پرونده:Guggenheim-Interior.jpg|بندانگشتی|200 px|راست|نمای داخلی [[موزه گوگنهایم نیویورک|موزه گوگنهایم]]]]
| |
− | [[سالن اپرای متروپولیتن نیویورک]] یکی از دوازده موسسه بزرگ فرهنگی [[مرکز هنرهای نمایشی لینکلن]] در نیویورک میباشد. اما بسیاری از گردشگران روز را در [[تایمز اسکویر]] و نمایشهای [[خیابان برادوی]] سپری میکنند و شب را به تماشای مسابقات تیم [[هاکی]] [[نیویورک رنجرز]] و تیم [[بسکتبال]] [[نیویورک نیکز]] درون [[مدیسون اسکویر گاردن]] و یا [[نیویورک یانکیز]] درون [[استادیوم یانکی]] سپری میکنند. البته «کلوپهای شبانه» و استادیومهای ورزشی شهر نیویورک به وفور شاهد برگزاری کنسرتهای فراوانی از گروههای مشهور موسیقی آمریکایی و جهانی است.
| |
− | به دلیل وفور آسمانخراش و افق معروف شهر، بسیاری از فیلمهای هالیوودی در این شهر فیلمبرداری میشود.
| |
− | [[پیتزای نیویورکی]] از غذاهای محبوب نیویورکیها است. اما با اینهمه شهر نیویورک از لحاظ تنوع شهری بینظیر است. در این شهر جمعیت قابل توجهی از ایرانیان نیز زندگی میکنند.
| |
| | | |
| ==== ایرانیان نیویورک ==== | | ==== ایرانیان نیویورک ==== |
سطر ۲۰۶: |
سطر ۲۹: |
| همچنین مرکز یکی از بزرگترین و جامعترین پروژههای [[ایرانشناسی]] به نام [[دانشنامه ایرانیکا]] نیز در این شهر و در [[دانشگاه کلمبیا]] قرار دارد. | | همچنین مرکز یکی از بزرگترین و جامعترین پروژههای [[ایرانشناسی]] به نام [[دانشنامه ایرانیکا]] نیز در این شهر و در [[دانشگاه کلمبیا]] قرار دارد. |
| | | |
− | == ورزش ==
| |
− | [[پرونده:Yankee Stadium (29 September 2007).jpg|بندانگشتی|200px| [[استادیوم یانکی]]، ورزشگاه خانگی تیم بیسیال [[نیویورک یانکیز]] است.]]
| |
− | شهر نیویورک دارای تیمهای ورزشیای است که در هر چهار لیگ اصلی آمریکای شمالی حضور دارند. مرکز تمامی این تیمها شهر نیویورک است.
| |
− |
| |
− | نیویورک یکی از مناطق معدودی در [[ایالات متحده آمریکا]] است که همچنان [[بازی بیسبال]]، بازی اول شهروندانش محسوب میشود و پس از بیسبال، بازیهای [[فوتبال آمریکایی]]، [[بسکتبال]] و [[هاکی]] طرفداران بیشماری دارند. تاکنون تیمهای بیسبال نیویورک توانستهاند با ثبت رکوردی بیهمتا چهارده بار مسابقات قهرمانی جهان ([[ورلد سریز]]) را برگزار کنند. نیویورک یکی از چهار [[کلانشهر]] ایالات متحده آمریکا است که در [[لیگ سراسری بیسبال آمریکا]]، دارای دو نمایندهاست.
| |
− |
| |
− | دو تیم بیسبال شهر نیویورک که در لیگ سراسری بیسبال آمربکا شرکت دارند، عبارتند از [[نیویورک یانکیز]] و [[نیویوک متز]] که در هر فصل لیگ، شش بار در مقابل یکدیگر بازی میکنند.
| |
− |
| |
− | تیم بیسبال [[نیویورک یانکیز]] تاکنون ۲۶بار قهرمان لیگ برتر بیسبال شدهاست که آن را به پرآوازهترین تیم در تاریخ بیسبال مبدل میکند. تیم بیسبال [[نیویورک متز]] نیز تاکنون ۲بار قهرمان لیگ برتر بیسبال شدهاست. نیویورک همچنین زمانی خانه تیمهای [[سانفرانسیسکو جاینتز]] که سابقاً ''نیویورک جاینتز'' نامیده میشد و همچنین تیم [[لسآنجلس داجرز]] که سابقاً ''بروکلین داجرز'' نامیده میشدند، هست. هر دو تیم در سال [[۱۹۵۸ (میلادی)|۱۹۵۸]] میلادی به [[ایالت کالیفرنیا]] منتقل شدند.
| |
− |
| |
− | همچنین دو تیم بیسبال از شهر نیویورک به نامهای [[استاتن آیلند یانکیز]] و [[بروکلین سایکلونز]] در لیگ دسته یک بیسبال (minor league) حضور دارند.
| |
− |
| |
− | نیویورک بوسیله تیمهای [[نیویورک جاینتز]] و [[نیویورک جتز]] در [[لیگ حرفهای فوتبال آمریکایی]] نمایندگی میشود. ورزشگاه خانگی هر دو تیم، [[استادیوم جاینتز]] نام دارد که در نزدیکی [[نیوجرسی]] واقع شدهاست.
| |
− | [[پرونده:New York marathon Verrazano bridge.jpg|بندانگشتی|چپ|200px|مسابقات [[دو ماراتون نیویورک سیتی]]، بزرگترین مسابقه [[دو ماراتون]] در جهان است.]]
| |
− |
| |
− | تیم [[هاکی روی یخ]] [[نیویورک رنجرز]]، نماینده شهر نیویورک در [[لیگ ملی هاکی]] است.
| |
− |
| |
− | در [[فوتبال]]، نیویورک بوسیله تیم [[رد بول نیویورک]] در [[لیگ ملی فوتبال (آمریکا)|لیگ حرفهای فوتبال]] نمایندگی میشود. تیم فوتبال رد بول، بازیهای خانگی خود را در [[استادیوم جاینتز]] برگزار میکند.
| |
− |
| |
− | در [[بسکتبال]]، تیم [[نیویورک نیکز]]، نماینده شهر نیویورک در [[اتحادیه ملی بسکتبال آمریکا|اتحادیه ملی بسکتبال]] است و در [[اتحادیه ملی بسکتبال زنان آمریکا|اتحادیه ملی بسکتبال زنان]]، تیم [[نیویورک لیبرتی]] است.
| |
− |
| |
− | [[راکر پارک]] در [[محله هارلم]]، زمین بسکتبالی است که بسیاری از بسکتبالیستهای حرفهای [[انبیای]] درآن در طول [[لیگ تابستانی]] بازی میکنند.
| |
− | [[پرونده:Arthur ashe stadium interior.jpg|بندانگشتی|200px|راست|[[مسابقات آزاد آمریکا|مسابقات تنیس آزاد آمریکا]] (US Open) آخرین و چهارمین [[گرنداسلم]] مهم جهان است که هر ساله در [[منطقه کوینز]] نیویورک برگزار میشود.]]
| |
− |
| |
− | نیویورک به عنوان شهری جهانی، میزبان مسابقات مهم و پُرآوازهای است. از آنجمله میتوان به [[مسابقات آزاد آمریکا|مسابقات تنیس آزاد آمریکا]] (US Open) اشاره کرد که یکی از چهار مسابقه اصلی قهرمانی تنیس ([[گرند اسلم]]) است، در [[منطقه کوینز]] برگزار میشود. مسابقات [[دو ماراتون نیویورک سیتی]]، بزرگترین مسابقه [[دو ماراتون]] در جهان است.<ref>[http://www.aims-association.org/statistics/World's_Largest_Marathons.html World's Largest Marathons], [[Association of International Marathons and Distance Races]]. Accessed [[June ۲۸]], [[۲۰۰۷]].</ref> [[مسابقات میلروز]] که مسابقات دو سرعت است، هر ساله در داخل [[مدیسون اسکویر گاردن]] اجرا میشود و بارها رکورد قهرمانی جهان در این مسابقات شکسته شدهاست. مسابقات بوکس نیز دارای طرفداران بسیاری زیادی است که هر ساله در [[مدیسون اسکویر گاردن]] انجام میشود.
| |
− |
| |
− | بسیاری از ورزشها توسط مهاجرین به نیویورک آورده شدند و رفته رفته و در طول زمان به قسمتی از فرهنگ جامعه نیویورک تبدیل شدند. به عنوان نمونه میتوان به بازی [[استیکبال]] اشاره کرد که کپی خیابانی بازی [[بیسبال]] است. این بازی در دهه ۱۹۳۰ در مناطق کارگرنشین نیویورک و در میان جوامع ایتالیایی، ایرلندی و آلمانی مهاجر رواج یافت و تاامروز طرفداران بسیاری دارد. در سالهای اخیر، بازی کریکت نیز در بسیاری از پارکهای نیویورک توسط جامعه مهاجرین از [[جنوب آسیا]] بازی میشود. از القاب نیویورک میتوان به «بزرگترین زمین بازی جهان» اشاره کرد که اشارهای است به رواج فوق العاده ورزشهای خیابانی که توسط همه سنین در این شهر انجام میشود.<ref>{{یادکرد|فصل= |کتاب={{#if:http://nycgovparks.org/sub_newsroom/video/index.html?key=16&search=|[http://nycgovparks.org/sub_newsroom/video/index.html?key=16&search= It's my Park: Cricket]|It's my Park: Cricket}}|ناشر= [[Nystv]]|چاپ= |شهر= New York City|کوشش= {{#if:|, {{چر}}}} Sas, Adrian (Producer)|ویرایش= TV-Series |سال= {{#if:|, {{چر}}}}۲۰۰۶ |شابک={{#if:|ISBN}} |نویسنده={{#if:|, {{چر}}}} |نویسندگان سایر بخشها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |مقاله= |ژورنال= |نشریه= |تاریخ= |دوره= |شماره= |شاپا=}} {{#if:|Retrieved on.}}</ref>
| |
− |
| |
− | == اقتصاد ==
| |
− | [[پرونده:NYC Top of the Rock Pano.jpg|وسط|بندانگشتی|600px|<center>کلانشهر نیویورک بر سه ایالت [[کنتیکت]]، [[نیویورک (ایالت)|نیویورک]]، و [[نیوجرسی]] گسترده شدهاست.</center>]]
| |
− |
| |
− | قلب تجاری [[ایالات متحده آمریکا]] در شهر نیویورک واقع است. [[مرکز تجارت جهانی]] در ناحیه [[منهتن]] قرار دارد. همچنین [[فرودگاه بینالمللی جان اف کندی نیویورک|فرودگاه بینالمللی جان اف کندی]]، یکی از سه فرودگاه بینالمللی [[شهر نیویورک]] میباشد. در حالیکه روزنامه اقتصادی [[وال استریت ژورنال]] در این شهر چاپ میشود، نبض تجارت سهام کشور در [[خیابان وال استریت]] و در [[بازار بورس نیویورک]] و بورس الکترونیکی [[نزدک]] تپش میکند.
| |
− |
| |
− | == مراکز علمی-فرهنگی ==
| |
− | * [[دانشگاه شهری نیویورک]]
| |
− | * [[دانشگاه کلمبیا]]
| |
− | * [[دانشگاه نیویورک]]
| |
− | * [[دانشگاه راکفلر]]
| |
− | * [[مرکز سرطان مموریال اسلون کترینگ]]
| |
− | * [[مدرسه پزشکی کوه سینا]]
| |
− |
| |
− | == شهرهای خواهر ==
| |
− | نیویورک دارای ده شهر خواهر میباشد که به همراه تاریخ پیوستن در زیر آمدهاست:
| |
− | {|
| |
− | |-
| |
− | |
| |
− | * {{flagicon|Japan}} [[توکیو]]، [[ژاپن]] (۱۹۶۰)
| |
− | * {{flagicon|China}} [[پکن]]، [[چین]] (۱۹۸۰)
| |
− | * {{flagicon|Spain}} [[مادرید]]، [[اسپانیا]] (۱۹۸۲)
| |
− | * {{flagicon|Dominican Republic}} [[سانتو دومینگو|سانتا دومینگو]]، [[جمهوری دومینیکن]] (۱۹۸۳)
| |
− | * {{flagicon|Egypt}} [[قاهره]]، [[مصر]] (۱۹۸۲)
| |
− | |
| |
− | * {{flagicon|Italy}} [[رم]]، [[ایتالیا]] (۱۹۹۲)
| |
− | * {{flagicon|Hungary}} [[بوداپست]]، [[مجارستان]] (۱۹۹۲)
| |
− | * {{flagicon|Israel}} [[اورشلیم]]، [[اسرائیل]] (۱۹۹۳)
| |
− | * {{flagicon|UK}} [[لندن]]، [[پادشاهی متحده]] (۲۰۰۱)
| |
− | * {{flagicon|South Africa}} [[ژوهانسبورگ]]، [[آفریقای جنوبی]] (۲۰۰۳)
| |
− | |}
| |
− |
| |
− | == نگارخانه ==
| |
− | <center>
| |
− | <gallery>
| |
− | Image:Grand_Central_Station_Main_Concourse_Jan_2006.jpg|[[ایستگاه مرکزی گراند سنترال (نیویورک)|ایستگاه مرکزی]] [[قطار شهری نیویورک]]
| |
− | پرونده:New York City at night HDR.jpg|تصویری از نیویورک در شب به روش [[تصویربرداری دامنه دینامیک بالا]]
| |
− | Image:NYC Times Square wide angle.jpg|[[میدان تایمز (نیویورک)|میدان تایمز]]
| |
− | Image:Image-Metropolitan Museum of Art entrance NYC NY.JPG|[[موزه متروپولیتن نیویورک|موزه متروپولیتن شهر نیویورک]]
| |
− | Image:2004_-_United_States_-_Manhattan_-_New_York_City_-_New_York_-_New_York_Stock_Exchange_copy_4887745328.jpg|نمایی بیرونی از ساختمان [[بازار بورس نیویورک]] در [[خیابان وال استریت]] که بزرگترین بورس جهان در معاملات دلاری است
| |
− | Image:SideNight.jpg|نمایی از [[استادیوم یانکی]] که خانهٔ تیم بیسبال [[نیویورک یانکیز]]، از محبوبترین تیمهای [[بیسبال]] در تاریخ این ورزش است.
| |
− | Image:Freiheitsstatue_NYC_full.jpg|نمایی از [[مجسمه آزادی]] که مشهورترین سمبُل [[آمریکا]] در جهان است
| |
− | Image:View of Columbia University.jpg|[[دانشگاه کلمبیا]] یکی از برجستهترین دانشگاههای جهان است که در محله [[منهتن]] شهر نیویورک قرار دارد
| |
− | پرونده:Cathedral of St. John the Divine - Downtown Face.jpg|[[کلیسای جامع سنت جان]] در نیویورک قرار دارد.
| |
− | </gallery>
| |
− | </center>
| |
− |
| |
− | == جستارهای وابسته ==
| |
− | * [[بخشهای شهر نیویورک]]
| |
− | * [[فهرست بلندترین ساختمانها در نیویورک]]
| |
− | * [[روزنامه نیویورک تایمز]]
| |
− | * [[پل بروکلین]]
| |
− | * [[نیویورک فیلهارمونیک]]
| |
− | * [[جزیره آزادی]]
| |
− | * [[خلیج بالای نیویورک]]
| |
− |
| |
− | == پیوند به بیرون ==
| |
− | {{ویکیسفر}}
| |
− | {{ویکیانبار-رده|New York City}}
| |
− | {{درگاه|ایالات متحده آمریکا|Flag of the United States.svg}}
| |
− | * [http://www.nyc.gov وبگاه شهرداری نیویورک]
| |
− | {{پاککن}}
| |
| | | |
| == منابع == | | == منابع == |
| {{پانویس|اندازه=ریز|چپچین=بله}} | | {{پانویس|اندازه=ریز|چپچین=بله}} |
− | {{بزرگترین شهرهای آمریکا}}
| |
| | | |
| | | |
ابرشهر نیویورک با مساحت ۱۱،۳۲۷ کیلومتر مربع، وسیعترین شهر جهان است.
در میان شهرهای بزرگ جهان، تولید ناخالص داخلی نیویورک در زمره بیشترینها قرار دارد که از نظر
ارزش اسمی، میتوان به تنهایی آنرا با کشور بزرگی مثل روسیه مقایسه کرد.
شهر نیویورک با داشتن بیش از ۵۳ آسمانخراش با ارتفاع بیش از ۲۰۰ متر، بیشترین تعداد آسمانخراش را در میان شهرهای دنیا داراست.[۲] برج آزادی، اولین بنایی خواهد بود که در مکان مرکز تجارت جهانی نیویورک ساخته خواهد شد. گفته میشود تا سال ۲۰۱۲ ساخت این بنا به اتمام خواهد رسید.
مطابق آمار سال ۲۰۰۷ نیویورک با احتساب حومه جمعیتی قریب به ۲۰ میلیون نفر دارد. قطار شهری نیویورک که در سال ۱۹۰۴ افتتاح شد، طولانیترین خط متروی جهان است. بازار بورس نیویورک، بزرگترین بازار بورس جهان در معاملات دلاری است که در خیابان وال استریت قرار دارد.